Tsunami é um termo
originado no Japão, país onde os terremotos ocorrem com maior frequência.
Estima-se que pelo menos 20% de todos os terremotos que sacodem a terra, e que
são os causadores mais frequentes de tsunamis, aconteçam nesse país. Embora
algumas fontes traduzam Tsunami como "grande onda", e de fato nami
signifique onda, tsu significa porto, não grande. A tradução mais
correta, seria, então, onda de porto, já que é uma massa d'água que avança
sobre a terra firme.
Nenhum comentário:
Postar um comentário